Главная

 

    Переводчик-преподаватель - репетитор чешского языка 

 

Чешский язык по Skype для взрослых и детей - ВСЕ УРОВНИ!!!

Переводчик для собеседования при Чешском посольстве| консульстве  Киев

 

               +420 721 371 612   (Telegram)                                        a.ievlanova@gmail.com

                                     

                                                                                                                     instagram: czech_skype

                                                                         facebook:czech

                                         Пожалуйста, дублируйте ваш запрос по почте!!!

 

   Здравствуйте!    Рада приветствовать Вас на моём сайте!

 

• Судовой переводчик чешского и украинского языка с нотариальным заверением (2024).
• Дипломированый переводчик для собеседования в Консульстве Чешской Республики в Киеве.
• Магистратура университета им. Т.Г. Массарика. Юридический факультет (2022).
• Степень "Доктор философии" (PhD).  Философский факультет. Карлов университет (2017-2018). 
• Аспирантура Национальной академии наук Украины (специальность: чешский язык)  2016 - 2018гг. 
• Магистратура Киевского университета им. Т. Шевченка. Филологический факультет (специальность: чешский язык и литература, английский язык и литература, украинский язык и литература, словенский язык и литература) 2009 - 2015 гг.
• Магистратура Национального педагогического университета им. М.П. Драгоманова. Филологический факультет (специальность: итальянский язык и зарубежная литература) 2011-2016 гг.
• Магистратура университета им. Т.Г. Массарика. Филологический факультет (специальность: чешский язык и литература).
• Бакалавриат Западо-чешского факультета. Филологический факультет (специальность: чешский язык и литература). 

   Гранты:

 

1) Летняя школа славянских студий. Карлов университет. Философский факультет (2018).

 

2) Летняя школа славянских студий. Университет им. Т.Г. Массарика. Философский факультет (2014).

 

3)  Научый годовой грант Вышеградского фонда. Карлов университет. Философский факультет (2017).

 

4) Научный грант Карла Янечка NEURON (2017). 

 5) Научный грант декана университета Т.Г. Массарика для соискателей степени "Доктора философии" (PhD.). Филологический факультет (2016).

 

 

 

       Работала в Чешском культурном центре при Посольстве Чешской Республики в г. Киеве в качестве офис-менеджера.

            

 

Предлагаю следующие услуги по переводу и изучению чешского языка, а также переводу словенского языка:  

          - Переводчик для собеседования при Чешском посольстве| консульстве  Киев, 

         - Судебные переводы чешский и украинский языки,

          -  Чешский язык по Skype,          

          -  Курс для начинающих, средний уровень, высокий уровень,

          -  Короткий курс для выезжающих, курс на ПМЖ и гражданство,

          -  Курс для поступающих в чешские ВУЗы,

          -  Подготовка школьников к матурите по чешскому и литературе,

          - Чешский язык  для детей,

          - Чешский язык для медиков,

          -  Подготовка к тестированию для вступительных экзаменов,

          -  Подготовка к сертифицированному экзамену на знание чешского языка,

          -  Подготовка студентов в бакалаврат и магистратуру чешских вузов,

          -  Деловой чешский язык,

          -  Разговорный чешский язык

       Преподавание ведется по учебникам Карлового университета (г. Прага, Чехия) и  другим учебным пособиям, позволяющим  в кратчайшие сроки достичь отличных показателей в изучении чешского языка.

Погружение в языковую среду – с первого занятия.

Опыт преподавания 15 лет.

 

 

 

Больше информации на сайте  https://czechskype.ucoz.net/